Le lac du jardin du château

Le Schloßgartensee (le lac du jardin du château) s'étend encore aujourd'hui au centre du jardin Sud. Ce « grand bassin » fut aménagé dès 1712 par le duc Eberhard Louis. À l'époque, un canal agrémenté d'une cascade menait du large lac vers le centre de la façade du château. Par la suite, le lac fut réaménagé plusieurs fois et équipé d'une fontaine centrale de 5 mètres de haut à l'occasion de la prise de fonctions du duc Charles-Eugène.

Dans la seconde moitié du 18ème siècle, le duc se désintéressa de la ville et du château. Le lac fut alors en partie démonté et comblé. En 1799, le duc Frédéric II fit réaménager selon ses propres plans le jardin et le lac, avec un nouveau canal en direction du château. Mais ces fastes furent de courte durée : le roi Guillaume (1781–1864) fit débarrasser le jardin, combler le canal et planter des arbres fruitiers.

Le lac et ses environs prirent leur aspect actuel à l'occasion de nouveaux aménagements réalisés sous la férule d'Albert Schöchle en 1954.